Your MX records must be pointing to the correct mail exchange in order for you incoming mail to work correctly.
Please use the below name servers if your DNS zones are managed by another party.
The DataQuest digital MX records are as follows;
mx1.dataquest.com.au Priority 0
mx2.dataquest.com.au Priority 5
If you are an ex Eworld customer please use the below settings;